Author: BCS IT

上週博愛舉行了地震及防火演習，感謝校區經理梁素芳，在劉錦榮及雷端劍兩位副校長的主持下，三個校區的地震及防火演習都順利地進行，並在預定的時間內完成。也感謝每一位老師，帶領同學們按照指示，完成了疏散的步驟。其實在緊急狀况發生時，不一定有同樣的警報，也不一定有同樣的工作人員這樣井井有條的幫忙，但是大家仍然要冷静地依照演習的經驗來進行疏散。我們首要的任務，就是要保障在校園中的每位同學，老師，員工，和家長的安全。
本年度學術比賽的報名開始了，請各位同學踴躍報名。這個比賽包括了學術上的項目，例如閲讀理解和作文，有表達能力方面的項目如朗讀和演講，也包括了藝術的項目例如繪畫和書法，不論是高年級還是低年級，都會有合適的項目。除了比賽本身外，這個活動提供了一個培養力爭上游和體育精神的機會，請老師們及家長們積極鼓勵同學子女們参與。
下週是一年一度的秋季園遊會，歡迎各班登記攤位，你們參與的越多，會令這園遊會更加熱鬧。我熱切期待即將品嚐每班的特色美食，我想這一天的體重大概會增加至三磅。遊戲攤位也一向是超人氣的，在飽嚐美食的同時，讓小朋友們有一顯身手的機會。我們還有萬聖節装扮比賽，冠軍會得到精美禮物。讓我想一想，今年我要裝扮成為英俊勇敢的狼人？還是漂亮可愛的冰雪公主呢？聽説還會有蛋糕，到底蛋糕有多大呢？到底我可以吃幾塊呢？期待啊！期待啊！

本週最重要的活動，就是火災和地震演習。學生、老師、和家長們的安全,是我們最重視的項目。只有經過演習，才可以體驗到當緊急狀況時要如何行動。
這次演習是模擬地震發生時，在第一次的鐘聲響起時，大家應該馬上躲在桌子下。 第二次的鐘聲響起時，老師要領導學生，有秩序地按疏散路線圖，離開教室，前往指定地點集合。到達集合地點後，學生們應安静等待老師點名，直到所有班級報告完畢後，演習才結束，並由老師帶領學生們回到教室。
為了讓同學們熟悉演習過程，請各位家長今天回家後，詢問您的孩子演習的情况，例如「聽到緊急鐘聲時要做什麽？」，「離開課室疏散時，要往左走還是向右？」，「集合地點在那裏？」，這些問題可以加强孩子們對演習的記憶，希望遇到實際狀況時，大家不致於手忙脚亂。
再過兩週便是在 Sierramont 校區舉行的秋季園遊會，為慶祝博愛三十五歲生日，今年會有切蛋糕的儀式。跟往年一樣，當天也舉行萬聖節妝扮比賽，經過評選得到冠軍的同學，會得到一份精美的獎品。假如你的班級尚未登記攤位，請您儘快到各辦公室登記，只有大家的參與，才能令這園遊會更熱鬧，更好玩！

在上週第三十三屆祭孔大典典禮上，本校有兩位老師榮獲僑務委員會的頒奬。文化班黃维仁老師獲頒十年資深教師獎，黃老師多年來在羽毛球場上，和衆多的學生和家長，一起切磋球技。國語班吳以滿老師更獲頒三十年資深教師獎，三十年寒暑，教導了無數的學生，為中文教育付出偉大貢獻，更須隆重表揚。博愛恭賀兩位老師的成就，也為兩位老師得奬感到驕傲。
在祭孔大典上，博愛的同學連同其他灣區中文學校的學生，參與「六佾舞」及「弟子規」讀經的表演，場面非常熱鬧。感謝副校長劉錦榮，及文化班副主任黃日明，在場幫忙指揮及安排活動。
在同日下午，北加州中文學校聯合會在金山華僑文教中心舉辦了優良老師頒奬典禮，本校林莉卿、陳碧玉、陳文宗，温舒琴，林翠雲、蔡美紅、及李惠莉共七位老師，接受表場並獲頒優良老師奬牌，博愛再次恭賀各位老師！
從暑假到現在第五週，工作最忙的就是註册組的家長義工，包括了開學通知，插班試，加選/退選等等，感謝註册組主任吳筱芳，副主任李丹，吳嘉敏，廖忠仁，444幾位家長義工，辛勞地完成多項任務。
博愛35週年的活動陸續啟動，第一波的精美限量版紀念 丅恤已經開始接受預訂，請您向各班代表登記及付款。 第二波就是秋季園遊會，現已經開始接受攤位登記，您可以賣些小吃，或者設計一些嘉年華遊戲，讓博愛園遊充滿樂趣和歡樂。

本週是孔子誕辰 2564 週年纪念，也是教師節，讓我們向每一位博愛的老師，説聲：謝謝
本週在各校區舉行班協/班代表會議，會議中将會分配每班在本年各項活動所負責的任務，請各班家長配合班協及班代表，踴躍登記幫忙各項工作，使每項活動都能順利進行。
我們現在已經開始籌劃十月底的園遊㑹。我鼓勵每一班都積極參與，擺個小攤位，不論是賣些小吃，或是辦些遊戲，都是非常有趣的活動，令園遊會更添熱鬧，也能讓大家一起渡過一個愉快的週末。我們也希望博愛高年级的同學，可以幫忙計劃及管理遊戲攤位，我們會發出社區服務獎狀 Community Service Credit Certificate ，以資鼓勵。有興趣的同學，請與我們聯络，bcs_board@yahoo.com 。
下週四10月2日是農歷九月初九，也就是「每逢佳節倍思親」的重陽節，是中國傳統節日裏，拜祭祖先和紀念先人的日子，其他的應景傳統活動有登山/遠足，和放風箏等。
這個星期剛剛過了秋分，早晚時分，天氣漸凉，請多添外衣。

北加州第33屆祭孔大典将於九月二十八日(星期日)，將在 Monta Vista High School 盛大擧行。典禮中可看到傳統的釋奠典禮儀式，各中文學校的同學們也會參與「讀經」的演出。如果你有興趣參加博愛讀經團隊，請儘快與我們聯络，bcs_board@yahoo.com ，或直接到 http://wp.me/P1TFj1-Qv 報名。各位参加的同學，可獲贈精緻書籤，限量版「孔像」T恤，及社區服務獎狀，以資豉勵。
今期的通讯使用了慶祝三十五週年的標誌，兩旁的人像象徵由家長及老師舞出兩條彩带，盡情揮出愛心和用心，促進我們博愛延續至今三十五週年辦學的目標。
三十五年前，幾位家長以矽谷的創業精神，在車庫裏的幾張椅桌，當起老師來，教導自己的孩子們中文。口徑相傳，其他的家長紛紛把孩子送來學習中文，另一方面，這些家長也積極幫助了各方面的工作，包括了搬椅子，打掃和清潔，為學生準備點心，安排敎具，影印教材，以至物色及租借教室，管理財務等等，這就是目前義工團隊的雛形。結果，這個「家長當老師，當義工，以幫助自己及大家的孩子學習中文」的概念，就成為了博愛的精神，也就推動了博愛過去三十五年的成長。
目前我們的老師當中，有不少都是學生的家長，甚至是已經畢業了的學生的家長。這些家長老師，部分在博愛前已經是資深老師，也有部分是抱着以上所提到的博愛精神，而當起老師來。因為是自己的孩子，他們更了解到在美國長大的情况，敎學的心更加熱切。
其實在博愛的各語文及文化部都需要老師，假如您有興趣當老師，或者您的親友有興趣，請您和我們聯絡。bcs_board@yahoo.com
下星期就是孔誕，也就是紀念至聖先師孔子的誕辰，我請每一位同學和家長，都向老師們説聲「謝謝」。

每年開學的第一週，都是最忙的一天，新同學初次來到博愛上學，每班忙著發放教材和學生手册，交收書薄費，選班代表， 編排值日及巡邏家長時間表，令校園充滿了熱鬧的氣氛。
北加州第33屆祭孔大典将於九月二十八日(星期日)，將在 Monta Vista High School 盛大擧行。典禮中可看到傳統的釋奠典禮儀式，各中文學校的同學們也會參與「讀經」的演出。如果你有興趣，請儘快與我們聯络，bcs_board@yahoo.com ，或直接到 http://wp.me/P1TFj1-Qv 報名。各位参加的同學，可獲贈精緻書籤，限量版「孔像」T恤，及社區服務獎狀，以資豉勵。
家長義工團隊方面，歡迎今年加入的財務部副主任Loann Pham，以及活動组副主任巫志輝Peter Wu。目前團隊尚缺 Morrill 及 Piedmont 兩位校區主任。校區主任的工作，基本是在上課期間幫忙處理一般校園事務，例如分配巡邏家長的崗位，和辦公室的管理。加入義工團隊一方面參與服務社區的機會，另一方面也為孩子們做榜樣，培育他們的服務精神，是個非常值得而且有意義的工作。如果你有興趣，請與我們聯络，bcs_board@yahoo.com
上週六上完第一天忙碌的中文課程後，緊接這週一就是中秋節的到來。很多的家長還是第一代美國移民，親友都住在遠方家鄉。俗話說:「每逢佳節倍思親」，我鼓勵您們趁着這個節日氣氛，给家人撥個電話， 或者連上Skype / FaceTime，互相問候一下，談談近况，也可以請孩子們跟他們説幾句中文，炫耀一下在博愛學中文的成果。
在中秋節有常常引用「但願人長久，千里共嬋娟」。希望家家户户都團團圓圓，闔家平安。

開學了！當悠閒的暑假結束後，博愛的新學年又開始了，歡迎各位同學和家長們回到校園，特别是新加入的同學和家長們，希望在這新學年裡的三十個星期六早上，大家都能愉快地學習中文和中華文化的一系列課程。
博愛在灣區，一向是歷史最悠久，規模最大的中文學校。承蒙以往眾多的家長義工的支持，今年興奮地踏入第35年，希望繼續秉持學校的宗旨，和各位家長一同努力，以中文教育為基礎，令孩子們得到健全的發展。
學校有一些管理和策劃的工作，例如為各位同學註册，訂購及分派課本，安排各項活動等等，都是由每班家長義工來幫忙的。今年新加入義工團隊的家長有：粵語部副主任關啟基(Ken Kwan)，及 CFL 部副主任李志强(Ken Ly)，歡迎這兩位家長加入團隊，使我們更添新力。但是目前圑隊裏尚有空缺，如果您有興趣參加這個團隊，請您跟我們聯絡。
近年來,很多機構開始提倡社會責任，尤其是大企業，它們都鼓勵員工積極參與慈善、社區、或教育等非牟利活動，甚至把這些活動訂為企業的目標之一，假如員工有参與這類活動，將會在考核中被加分。博愛的運作需要您的支持，在每年各項活動中，無論是人力的安排，活動聯系，或是策劃的工作，都希望您能參與。
新學年開始，祝各位同學們學業進步，家長們身心康泰。

On March 1, 2014, we will have a New Students Registration Seminar which you’re welcome to attend to learn more about Berryessa Chinese School (BCS) and different programs such as Mandarin, Cantonese and Chinese as a

Foreign Language (CFL) that we’re offering at the school. Please plan to attend this informative registration seminar that we can help answer any questions you may have.

Event: New Students Registration Seminar

Date: March 1, 2014

Time: 10:30 a.m.

Location:

Morrill Middle School (BCS Office)

1970 Morrill Avenue

San Jose, CA 95132

Morrill Map 2013-2014

Sierramont Map 2013-2014

Piedmont Map

2013-2014

首先感謝行政組的同仁、熱心的委員、和老師的參與，第二十二屆北加州行政營在上個禮拜天已經圓滿的結束了。今年的行政研習會，不但熱鬧，而且有非常多寶貴的資訊，我們將會把研討資訊跟博愛行政同仁們一起分享。

每年的三、四月都是活動最多的時候，今年當然也不例外，從剛結束的春季公演，北加州的行政營，和接下來廣東班的open

House、校內轉班跳級考試、明年度的委員選舉、畢業典禮、到謝師宴等等，每一項活動都非常的精彩、熱鬧和有趣，希望大家告訴大家，並多多參與學校的活動。

上週，學校接到老師的抱怨，有高年級的同學對學校安排的考試沒辦法準時參加，對補考的時間、地點也有意見，因此造成學校和老師非常多的困擾，學校要再次的鄭重聲明，學校和老師在很多時候，沒有辦法針對單一學生或家長在事後（不論是活動或是考試），做特別的安排，如果沒有事前妥善協調，而造成任何負面影響，後果將無法預期。

像往常一樣，我先預祝大家活動順利，學生成績優異，一切平安。

王賢君